Amikor az
első marsi küldetés a tervezési fázisban volt, valaki kitalált egy viccet.
Akkoriban a NASA tele volt intelligens, elhivatott emberekkel, akik között
voltak, akik szerették is a viccet.
Ezért, az
első küldetés rakományában volt egy zsák krumpli a következő felirattal: „M.
Watney, vésztartalék”, ami egy utalás egy kora 21. századi filmre, A marsi -
Mentőexpedíció, amiben a krumplinak nagy szerepe volt az űrhajós túlélésében.
Jó poénnak
gondolták, mert a Mars küldetésen dolgozó összes ember látta és mindegyikük
életében nyomot hagyott a három legnagyobb film az űr felfedezésének korai
szakaszából. Apolló 13, A marsi – Mentőexpedíció és a Sat-E-Light. (Ha szereted
a történelmet, régi technológiát vagy a steam-punk-ot, megéri megnézni ezeket
és bármelyik film tanulmányi oldalon megtalálhatóak.
Amíg
mindenki viccesnek gondolta, hogy mindig küldjenek egy zsák krumplit a Marsra,
senki se gondolta jó ötletnek, hogy vissza is küldjék azt (próbáltál már
árajánlatot kérni a DHL-től egy marsi szállítmányra mostanság, még mindig rossz
ötlet), szóval úgy tervezték, hogy megeszik a krumplikat. De mivel
vésztartalékként voltak megjelölve, ezért az utolsó marsi vacsorára volt
beidőzítve.
És miért is
ne? Kalóriadús, hypoallergén és nem valószínű, hogy bárki emésztésének gondot
okozzon, ami tökéletes utolsó vacsorára, ha túl elfoglalt leszel enni és nem
tudsz majd foglalkozni egy gyomorrontás következményeivel.
Úgy tűnik a
21. század űrhajósai babonásak voltak, mert az első kilövéstől kezdve minden
marsi járaton volt egy kis zsák krumpli, amit mindig az utolsó napon ettek meg.
És amikor a Percival leszállt a Planitia kolónián, tippelj, hogy az utolsó
étkezésen a kolonisták mit ettek a legénységgel, igen, krumplit.
Ahogy az idő
haladt tovább, minden alkalommal, amikor a Marson búcsúztak egymástól az
emberek, krumpliból készült ételt szolgáltak fel. (Más alkalmakkor is volt,
mint ahogy vörösáfonya szószt sem csak Hálaadáskor esznek.) De a használata a
szlengbe is bekerült, amikor valaki „krumpli vacsorát kap” azt jelenti, hogy
kirúgták vagy más módon távozik és a céges leépítőket gyakran „krumpliágyú”-nak
hívják. A Marsi Apprentice show-ban még le is védették a kifejezést, hogy „itt
a krumplid”.
Ezért a kis
zsák krumpli, amit küldtek a Független Mars Nyilatkozat mellé, nem azt
jelentette, amit néhányan gondoltak, hogy „a Mars megmutassa, hogy képes
megtermelni a szükséges élelmiszert”, se nem egy durva utalás, ahogy azt egy
politikus-akit-nem-nevezek-nevén gondolta.
Ez a marsiak
egyszerű módján annak a kifejezése, hogy „Szép volt, de ideje különválni.
Viszlát és kösz a halakat.”
Megjegyzések
Megjegyzés küldése